Pogobi, petite fille Mossi, révise sa leçon avant de partir pour l'école. Zerbo, garçon Mossi transporteur d'eau, tente de l'entraîner sur les chemins de l'école buissonnière… A la sortie des cours, Zerbo, qui boit l'eau des marigots, tombe malade et Pogobi l'emmène au dispensaire… Sur le ton très particulièrement africain de la parenté à plaisanterie, code largement établi en Afrique de l'Ouest, qui permet d'évacuer et de réguler des tensions ethniques par la provocation et l'humour, 2 enfants nous décrivent les réalités africaines liées aux problèmes de l'eau, source de vie mais également de maladies…